!Toradora

القصة:
على الرغم من شخصية ريوجي تاكاسو اللطيفة، فإن عينيه تجعله يبدو مخيفًا.
إعادة ترتيب الفصول الدراسية في السنة الثانية له من المدرسة الثانوية وضعته مع صديقه المفضل "يوساكو كيتامورا"، والفتاة المعجب بها سرًا "مينوري كوشيدا". جنبًا إلى جنب مع هذين تأتي أفضل صديقات كوشيدا "تايغا أيساكا", وهي فتاة شرسة وقوية, يلقبها الجميع بـ تينوري تايقر .. أي "النمر الذي بحجم راحة اليد" لصغر حجمها و شراستها.
عندما يكتشف ريوجي أن تايغا معجبة بـ كيتامورا، وتايغا تكتشف أن ريوجي معجب بـ مينوري، يتفق هذا الثنائي الغريب على مساعدة بعضها البعض ليقترب كل واحد منهما إلى حبه، ويشكلان تحالف غير متوقع في هذه العملية.

العنوان بالعربيـة: تورادورا!
العنوان باليابانيـة: とらドラ！
العنوان بالإنجليـزية: Toradora!
عناوين مرادفة: Tiger X Dragon , النمر × التنين

نوع العرض: TV
عدد الحلقات: 25
تاريخ العرض: 2 أكتوبر 2008 إلى 26 مارس 2009
استديو الإنتاج: J.C.Staff
التصنيف: كوميدي, مدرسي, رومانسي, شريحة من الحياة
مدة الحلقة: 24 دقيقة
التصنيف العمري: 13 وما فوق
ترجمة: عذب الخيال

تحميل الحلقات:

Ep01 || Ep02 || Ep03 || Ep04 || Ep05

Ep06 || Ep07 || Ep08 || Ep09 || Ep10

Ep11 || Ep12 || Ep13 || Ep14 || Ep15

Ep16 || Ep17 || Ep18 || Ep19 || Ep20

Ep21 || Ep22 || Ep23 || Ep24 || Ep25


Toradora!: Bentou no Gokui

تورادورا! معركة البينتو (حلقة خاصة)
تاريخ الصدور: 21 ديسمبر 2011
ترجمة: Aria 

تحميل الحلقة:
MediaFire || Google Drive


مشاهدة ممتعة